« Dieu est grand. Il n’y a qu’un Dieu, et Mahomet est son prophète. Venez à la prière, venez à l’adoration, Dieu est grand, il est unique. » Ce cri, mille fois élancé dans les airs du haut des minarets des six cents mosquées de Cordoue, appelait à la prière du matin les habitans de cette grande cité. A peine le soleil commençait à frapper de ses premiers rayons les innombrables croissans d’or qui brillaient à la pointe des obélisques, et déjà s’agitait toute la population de la capitale de l’empire arabe.

Fruit d’une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIX^e siècle.